-
1 пособие по старости
пособие по старостиקִצבַּת זִיקנָה נ' -
2 пособие по старости
1) General subject: retirement benefits2) Economy: old age benefit3) Business: age relief, on retirement benefit4) Sakhalin energy glossary: Old age benefits5) Labor market: retirement benefitУниверсальный русско-английский словарь > пособие по старости
-
3 пособие по старости
nlaw. Altenhilfe, Altersgeld -
4 пособие по старости
( в рамках выплат по социальному страхованию) Altersgeld, AltershilfeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > пособие по старости
-
5 пособие по старости
nlaw. subsidio a la vejez -
6 пособие по старости
ngener. allocation de vieillesse -
7 пособие по старости
-
8 пособие по старости
-
9 пособие по старости
Русско-французский юридический словарь > пособие по старости
-
10 пособие по старости
old age benefit, retirement benefit -
11 пособие по старости
Русско-Английский новый экономический словарь > пособие по старости
-
12 пособие по старости
vanhuudentuki -
13 на пособие по старости
Social service: on retirement benefitУниверсальный русско-английский словарь > на пособие по старости
-
14 пенсия или пособие по старости
Accounting: retirement benefitУниверсальный русско-английский словарь > пенсия или пособие по старости
-
15 страховое пособие по старости
Business: old age insurance benefitУниверсальный русско-английский словарь > страховое пособие по старости
-
16 дополнительное пособие по старости
Dictionnaire russe-français universel > дополнительное пособие по старости
-
17 пенсионное пособие по старости
Русско-английский юридический словарь > пенсионное пособие по старости
-
18 пособие
сущ.allowance; benefit; grant; ( помощь тж) aid; reliefполучать пособие по безработице — to receive unemployment benefit (relief); англ тж to be on the dole
получать пособие по нетрудоспособности — to receive (social security) disability (disablement) benefit(s) (relief)
пособие по инвалидности, пособие по нетрудоспособности — disability (disablement) benefit(s) (relief)
- пособие на иждивенцевсоциальное пособие (пособие по социальному обеспечению) — social (service) benefit; амер social security benefit; social welfare
- пособие на образование
- пособие по безработице
- пособие по беременности и родам
- пособие по болезни
- пособие по социальному обеспечению
- выходное пособие
- дополнительное пособие
- единовременное пособие
- невыплаченное пособие
- пенсионное пособие по старости
- подъёмное пособие
- семейное пособие -
19 пособие по выходе на пенсию
выходное пособие; пенсия — retirement benefit
Русско-английский большой базовый словарь > пособие по выходе на пенсию
-
20 пособие ветеранам труда
nDictionnaire russe-français universel > пособие ветеранам труда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пособие по старости — означает пенсию, выплачиваемую лицу после достижения установленного возраста... Источник: РЕКОМЕНДАЦИЯ N 162 Международной организации труда О ПОЖИЛЫХ ТРУДЯЩИХСЯ … Официальная терминология
Пособие по старости — (old age benefit), социальные пособия, существующие почти в 130 странах мира, но во мн. странах, особенно развивающихся, их получает только небольшое кол во пожилых людей (часто гос. служащих). Часть пособий выплачивается на основе отчислений… … Народы и культуры
Пособие по безработице (Германия) — Пособие по безработице это регулярная социальная денежная выплата государством лицам, признанными по закону безработными. Содержание 1 Особенности регулирования в различных странах 1.1 Россия … Википедия
ПОСОБИЕ ПО ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ — одна из форм материального обеспечения рабочих и служащих в случае их болезни; осуществляется Советским государством из средств государственного социального страхования. Пособие выдаётся независимо от продолжительности работы до наступления… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Пособие в связи с отставкой — означает пенсию по старости, выплата которой обусловлена прекращением любой деятельности, приносящей доход... Источник: РЕКОМЕНДАЦИЯ N 162 Международной организации труда О ПОЖИЛЫХ ТРУДЯЩИХСЯ … Официальная терминология
Пособие по безработице — (unemployment assistance), выплата неработающему в рамках системы социального обеспечения. Такие пособия были впервые введены в Германии Бисмарком: по болезни (1883), по безработице (1884), по старости (1889). В разл. пропорциях они оплачивались… … Всемирная история
Пособие по безработице — (Unemployment benefit) Пособие по безработице это социальное обеспечение людей, оставшихся без работы Определение пособия по безработице, статистика и размер пособия для лиц, являющихся безработными не по своей вине и которые готовы, желают и… … Энциклопедия инвестора
Пособие — в СССР денежная выплата, которая производится гражданам в случаях, предусмотренных законодательством; одна из форм материального обеспечения в старости, при болезни и потере трудоспособности, а также в некоторых др. случаях. В зависимости … Большая советская энциклопедия
Пособие по безработице — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Пособие по безработице — (unemployment benefit), социальное пособие безработным. Узаконенная система П. по б. существует только в 40 странах, в осн. индустриальных, т.е. трети от числа стран, в к рых осуществляется выплата пособий по старости. Эта разница отражает… … Народы и культуры
Старик Букашкин — Евгений Михайлович Малахин Евгений Михайлович Малахин … Википедия